Сон принца
/
Юрий Зубцов
Домовой, №10 2002
Это иногда бывает. Раскаленным мобильным телефоном впору гладить брюки, в дорожные пробки собирается вся мировая автопромышленность (причем за рулем отчего-то сплошь чайники), а любовь сохраняется исключительно в виде записок на холодильнике. И хочется бежать, схватив за руку адресата записок, — куда угодно, куда глаза глядят, только бы от всего этого кошмара подальше... Ну так и бегите. Но не куда глаза глядят, и даже совсем не далеко. Три с половиной часа лету до Цюриха, потом еще час с небольшим на поезде — и все.
Пятизвездный отель — это по определению отель хороший. Швейцарский пятизвездный отель — это хороший в квадрате. Royal Park Hotel Kandersteg ("Кандерштег") в самом сердце Швейцарии — потрясающий, без всяких преувеличений. Он входит в цепочку ведущих отелей мира (The Leading Hotels of the World), являясь самым маленьким в этом благородном собрании — всего-то 28 номеров. И игра слов "самый маленький среди лучших и самый лучший среди маленьких" просится сама собой.
СКАЗКА
Представьте себе рожденного в изгнании юного принца, который не видел никогда своего королевства. Лишь по рассказам немногих придворных, и на чужбине сохранивших верность престолу, знает он о чудесной стране, где искрится на горных вершинах снег и рушатся вниз хрустальные водопады, чтобы стать плотью бездонных голубых озер, в которых играет радужная форель. И о маленьком дворце в самом сердце горно-озерного края. Стены там увешаны старинными гобеленами и столь же старинными часами, которые то и дело наполняют коридоры серебристым звоном. В каминах ласково лижет поленья огонь, а искусные повара готовят к ужину ту самую форель, только-только выловленную в озере. И качается у берега на медленных волнах яхта с белоснежными парусами, а в дворцовом парке бродят лошади, доверчиво протягивая умные, добрые морды навстречу долгожданной хозяйской руке. А когда умолкает вечерами рояль, можно выйти на балкон и потрогать руками усыпанную крупными звездами тишину... Представили? А теперь представьте, как, наслушавшись этих рассказов, наш принц отправляется спать. Знаете, что ему приснится? Я знаю: ему приснится Royal Park Hotel Kandersteg.
Не только потому, что здесь все это есть — и гобелены, и камины, и лошади, и яхты, и бездонные озера и горы с водопадами вокруг. Фокус в том, что, даже если вы, слава богу, никакой не изгнанник, все равно, переступая порог Royal Park Hotel Kandersteg, понимаете сразу: вот это и есть ваш дом, когда-то давным-давно утраченный, о чем вы, может, и не ведали даже, равно как и о королевском своем происхождении. Но теперь-то все, к счастью, позади, недоразумение рассеялось, вы — определенно принц и вы — дома.
ТАЛАНТЛИВЫЙ МИСТЕР РИКЛИ
У прапрадеда Альберта Рикли было три сына и дочь. Все стали отельерами, как и их родитель. Но двум старшим повезло: участки земли под отели отыскались быстро. Оставшимся отпрыскам пришлось дожидаться своего часа. И вот однажды в Кандерштеге выставили на продажу два симпатичных участка. Один — рядом с железнодорожной станцией, другой — чуть в глубине. Прабабушка Альберта Рикли узнала об этом первой. Но не могла решить, какой выбрать. И посоветовалась с братом, тоже "безземельным". Тот улыбнулся: "Ложись спать, сестра, утром ответ сам придет". Утром она проснулась с готовым ответом: ну конечно же, нужно брать землю у станции! Гостям, сошедшим с поезда, и деться будет некуда, кроме как в ее отель! Но хозяин участка развел руками: "Сожалею, земля уже продана. Как кому? Вашему брату!"
Альберт Рикли смеется, рассказывая эту историю. И очень благодарит свою прабабушку: пятизвездочные гости не любят жить рядом с поездами. К тому же "в глубине", по меркам Кандерштега, — это десять минут до станции неспешным шагом.
Альберт Рикли — хозяин Royal Park Hotel в четвертом поколении. Он оставался им больше сорока лет. И это он сделал отель пятизвездным и вошел с ним в состав Relais & Chateux, а оттуда — в The Leading Hotels of the World. Разбил парк, завел конюшни и купил яхту. Придумал часы и гобелены, которые на двести лет старше самого отеля (хотя и отелю больше ста). "Классика всегда в моде", — поясняет он.
Хотя и за веяниями времени в отеле следят. В ближайшее время оснастят каждую комнату прямым доступом в интернет. А пока открыли для гостей отличный спа-центр. Его фирменная процедура — романтический сеанс талассотерапии для двоих. В неверном свете ароматических свечей, под тихую музыку влюбленные существа (возраст и пол значения не имеют) попеременно умащивают тела друг друга специальными маслами, обмазывают лечебной грязью и погружают в бурлящие воды джакузи. Происходит все это под чутким руководством доктора Даниэлы Коради, но в кульминационные моменты обмазываний и погружений она тактично удаляется, с улыбкой сообщая, сколько должен продлиться очередной этап терапии...
Теперь все это уже в ведении Беата Рикли, сына Альберта, унаследовавшего отель. Но сказать про Рикли-старшего "ушел на покой" — невозможно. Альберт Рикли каждый день здесь. С утра и до самого вечера, когда за ужином он обходит столики в ресторане, желая приятного аппетита своим гостям. Шахматным чемпионам и американским миллионерам, восточным принцессам и европейским аристократам, для многих из которых любовь к Royal Park Hotel Kandersteg — такая же наследственная, из поколения в поколение передающаяся семейная ценность, как и для самого мистера Рикли.
КРУГИ НА ВОДЕ
Из 28 номеров отеля только 6 — обычные комнаты (хотя и их назвать "обычными" не поворачивается язык. Остальные — категории junior suite и просто suite, куда вместе со свежими полотенцами каждое утра приносят дрова для действующего камина. Royal Park Hotel Kandersteg — идеальное место для романтического уикенда или короткого перерыва от не в меру напряженных будней. Несколько дней здесь можно провести вообще никуда не выходя, перемещаясь из седла в бассейн, а из бара на сеанс массажа. А дальше — кругами на воде расходятся вокруг Kandersteg чудеса и красоты. Озера Ошинензее и Блузее, без видов которых не обходится ни один фотокалендарь со швейцарскими красотами. Заповедная долина Лотшенталь и озеро Тунерзее, где как раз и дожидается вас отельная яхта. Лыжные трассы зимой и потрясающие прогулки летом, все менее чем в получасе от отеля. Еще дальше? Берн, Цюрих, Женева, Лозанна, Люцерн, Локарно — не более двух часов на поезде (а про качество швейцарских железных дорог давайте не будем, и так все знают). До Милана, кстати, 3 часа.
Чего в Royal Park Hotel нет, так это конференц-зала с экраном и наушниками в подлокотниках кресел. Здесь никогда не бывает конференций и групповых мероприятий: только частные гости. И это логично. Какие же могут быть конференции у вас дома? Тем более что вы, как выясняется, определенно принц.
Royal Park Hotel Kandersteg открыт круглогодично, кроме трех недель в ноябре. В период рождественских и новогодних праздников минимальный срок размещения — 12 ночей, в остальное время возможно размещение на любой срок. Ориентировочная стоимость — от 120 до 350 евро с человека, в зависимости от сезона и категории номера.
Публикация подготовлена при поддержке туристической компании "Содис", организующей эксклюзивный отдых в лучших швейцарских отелях. Тел.: (095) 933-55-33, 933-27-27, 131-50-29.
Пятизвездный отель — это по определению отель хороший. Швейцарский пятизвездный отель — это хороший в квадрате. Royal Park Hotel Kandersteg ("Кандерштег") в самом сердце Швейцарии — потрясающий, без всяких преувеличений. Он входит в цепочку ведущих отелей мира (The Leading Hotels of the World), являясь самым маленьким в этом благородном собрании — всего-то 28 номеров. И игра слов "самый маленький среди лучших и самый лучший среди маленьких" просится сама собой.
СКАЗКА
Представьте себе рожденного в изгнании юного принца, который не видел никогда своего королевства. Лишь по рассказам немногих придворных, и на чужбине сохранивших верность престолу, знает он о чудесной стране, где искрится на горных вершинах снег и рушатся вниз хрустальные водопады, чтобы стать плотью бездонных голубых озер, в которых играет радужная форель. И о маленьком дворце в самом сердце горно-озерного края. Стены там увешаны старинными гобеленами и столь же старинными часами, которые то и дело наполняют коридоры серебристым звоном. В каминах ласково лижет поленья огонь, а искусные повара готовят к ужину ту самую форель, только-только выловленную в озере. И качается у берега на медленных волнах яхта с белоснежными парусами, а в дворцовом парке бродят лошади, доверчиво протягивая умные, добрые морды навстречу долгожданной хозяйской руке. А когда умолкает вечерами рояль, можно выйти на балкон и потрогать руками усыпанную крупными звездами тишину... Представили? А теперь представьте, как, наслушавшись этих рассказов, наш принц отправляется спать. Знаете, что ему приснится? Я знаю: ему приснится Royal Park Hotel Kandersteg.
Не только потому, что здесь все это есть — и гобелены, и камины, и лошади, и яхты, и бездонные озера и горы с водопадами вокруг. Фокус в том, что, даже если вы, слава богу, никакой не изгнанник, все равно, переступая порог Royal Park Hotel Kandersteg, понимаете сразу: вот это и есть ваш дом, когда-то давным-давно утраченный, о чем вы, может, и не ведали даже, равно как и о королевском своем происхождении. Но теперь-то все, к счастью, позади, недоразумение рассеялось, вы — определенно принц и вы — дома.
ТАЛАНТЛИВЫЙ МИСТЕР РИКЛИ
У прапрадеда Альберта Рикли было три сына и дочь. Все стали отельерами, как и их родитель. Но двум старшим повезло: участки земли под отели отыскались быстро. Оставшимся отпрыскам пришлось дожидаться своего часа. И вот однажды в Кандерштеге выставили на продажу два симпатичных участка. Один — рядом с железнодорожной станцией, другой — чуть в глубине. Прабабушка Альберта Рикли узнала об этом первой. Но не могла решить, какой выбрать. И посоветовалась с братом, тоже "безземельным". Тот улыбнулся: "Ложись спать, сестра, утром ответ сам придет". Утром она проснулась с готовым ответом: ну конечно же, нужно брать землю у станции! Гостям, сошедшим с поезда, и деться будет некуда, кроме как в ее отель! Но хозяин участка развел руками: "Сожалею, земля уже продана. Как кому? Вашему брату!"
Альберт Рикли смеется, рассказывая эту историю. И очень благодарит свою прабабушку: пятизвездочные гости не любят жить рядом с поездами. К тому же "в глубине", по меркам Кандерштега, — это десять минут до станции неспешным шагом.
Альберт Рикли — хозяин Royal Park Hotel в четвертом поколении. Он оставался им больше сорока лет. И это он сделал отель пятизвездным и вошел с ним в состав Relais & Chateux, а оттуда — в The Leading Hotels of the World. Разбил парк, завел конюшни и купил яхту. Придумал часы и гобелены, которые на двести лет старше самого отеля (хотя и отелю больше ста). "Классика всегда в моде", — поясняет он.
Хотя и за веяниями времени в отеле следят. В ближайшее время оснастят каждую комнату прямым доступом в интернет. А пока открыли для гостей отличный спа-центр. Его фирменная процедура — романтический сеанс талассотерапии для двоих. В неверном свете ароматических свечей, под тихую музыку влюбленные существа (возраст и пол значения не имеют) попеременно умащивают тела друг друга специальными маслами, обмазывают лечебной грязью и погружают в бурлящие воды джакузи. Происходит все это под чутким руководством доктора Даниэлы Коради, но в кульминационные моменты обмазываний и погружений она тактично удаляется, с улыбкой сообщая, сколько должен продлиться очередной этап терапии...
Теперь все это уже в ведении Беата Рикли, сына Альберта, унаследовавшего отель. Но сказать про Рикли-старшего "ушел на покой" — невозможно. Альберт Рикли каждый день здесь. С утра и до самого вечера, когда за ужином он обходит столики в ресторане, желая приятного аппетита своим гостям. Шахматным чемпионам и американским миллионерам, восточным принцессам и европейским аристократам, для многих из которых любовь к Royal Park Hotel Kandersteg — такая же наследственная, из поколения в поколение передающаяся семейная ценность, как и для самого мистера Рикли.
КРУГИ НА ВОДЕ
Из 28 номеров отеля только 6 — обычные комнаты (хотя и их назвать "обычными" не поворачивается язык. Остальные — категории junior suite и просто suite, куда вместе со свежими полотенцами каждое утра приносят дрова для действующего камина. Royal Park Hotel Kandersteg — идеальное место для романтического уикенда или короткого перерыва от не в меру напряженных будней. Несколько дней здесь можно провести вообще никуда не выходя, перемещаясь из седла в бассейн, а из бара на сеанс массажа. А дальше — кругами на воде расходятся вокруг Kandersteg чудеса и красоты. Озера Ошинензее и Блузее, без видов которых не обходится ни один фотокалендарь со швейцарскими красотами. Заповедная долина Лотшенталь и озеро Тунерзее, где как раз и дожидается вас отельная яхта. Лыжные трассы зимой и потрясающие прогулки летом, все менее чем в получасе от отеля. Еще дальше? Берн, Цюрих, Женева, Лозанна, Люцерн, Локарно — не более двух часов на поезде (а про качество швейцарских железных дорог давайте не будем, и так все знают). До Милана, кстати, 3 часа.
Чего в Royal Park Hotel нет, так это конференц-зала с экраном и наушниками в подлокотниках кресел. Здесь никогда не бывает конференций и групповых мероприятий: только частные гости. И это логично. Какие же могут быть конференции у вас дома? Тем более что вы, как выясняется, определенно принц.
Royal Park Hotel Kandersteg открыт круглогодично, кроме трех недель в ноябре. В период рождественских и новогодних праздников минимальный срок размещения — 12 ночей, в остальное время возможно размещение на любой срок. Ориентировочная стоимость — от 120 до 350 евро с человека, в зависимости от сезона и категории номера.
Публикация подготовлена при поддержке туристической компании "Содис", организующей эксклюзивный отдых в лучших швейцарских отелях. Тел.: (095) 933-55-33, 933-27-27, 131-50-29.